Порсӣ ва англисӣ پارسی و انگلیسی

Забони тоҷикӣ ё порсӣ – забони эронии ғарбӣ аз зергурӯҳи эронии шохаи ҳинду-эронии хонаводаи забонҳои ҳинду-аврупоӣ аст. Баъзе монандиҳои байни забонҳои порсӣ ва англисӣ дар зер оварда шудаанд.

زبان تاجیکی یا پارسی یک زبان ایرانی غربی از زیرگروه ایرانی شاخهٔ هندوایرانیِ خانوادهٔ زبان‌های هندواروپایی است. برخی از مانندی های بین زبان های پارسی و انگلیسی در زیر آورده شده‌اند

Падар پدر – father (талаффузаш "фадар");

Модар مادر – mother ("мадар");

Духтар دختر – daughter ("дотар");

Бародар برادر – brother ("брадар");

Шакар شکر – sugar ("шугар");

Беҳтар بهتر – better ("бетар");

Бад بد – bad ("бэд");

Дар در – door ("дор");

Ном نام – name ("нейм");

Гурӯҳ گروه – group ("грӯуп");

Ситора ستاره – star ("стар");

Лаб لب – lip ("лип");

Нав نو – new ("ню");

Ду دو – two ("ту");

Чор چهار – four ("фор");

Нӯҳ نه – nine ("найн"), в.ҳ.